Vous avez envie de compter les chiffres en khmer ? Cela semble presque incontournable quand il s’agira de négocier dans les marchés. C’est dur ? Pas tant que ça. Nous avons une solution pour apprendre rapidement à compter.
Comme pour les chiffres arabes, les chiffres khmers ont des symboles différents de 0 à 9. En revanche, leur prononciation peut être décomposée en deux parties : 1-5 et 6-9. En effet, le nombre 6 se prononce littéralement « cinq un » (prăm muŏy), 7 se prononce « cinq deux » (prăm pi) et ainsi de suite jusqu’à 9.
Les chiffres de 1 à 10
| 0 | សូន្យ | saun |
| 1 | មួយ | muoy |
| 2 | ពីរ | pii |
| 3 | បី | bei |
| 4 | បួន | buon |
| 5 | ប្រាំ | pram |
| 6 | ប្រាំមួយ | pram muoy |
| 7 | ប្រាំពីរ | pram pii |
| 8 | ប្រាំបី | pram bei |
| 9 | ប្រាំបួន | pram buon |
| 10 | ដប់ | dɞp |
Après, il suffit donc de connaître les noms des dizaines
| 10 | សូន្យ | dap |
| 20 | ម្ភៃ | mapaï |
| 30 | សាមសិប | sam seup |
| 40 | បី | សែសិប |
| 50 | ហាសិប | ha seup |
| 60 | ហុកសិប | hok seup |
| 70 | ចិតសិប | tchet seup |
| 80 | ប៉ែតសិប | paet seup |
| 90 | កៅសិប | kaly seup |
Alors, vous êtes devenu incollable sur les chiffres en khmer ? Voici les centaines
| 100 | មួយរយ | mouï roï |
| 200 | ពីររយ | pi roï |
| 300 | បីរយ | bei roï |
| 400 | បួនរយ | buon roï |
| 500 | ប្រាំរយ | pram roï |
| 600 | ប្រាំមួយរយ | pram muoy roï |
| 700 | ប្រាំពីររយ | pram pii roï |
| 800 | ប្រាំបីរយ | pram bei roï |
| 900 | ប្រាំបួនរយ | pram buon roï |
Vous souhaitez apprendre les rudiments du Khmer ? Voici un lexique cambodgien rien que pour vous !
